Monday, January 30, 2012

Salgae سلګۍ

څه جدا جدا ژوندون دې څه خفاخفا ژوندون دې
هر سړۍ رپورې خاندی څه رسوا رسوا ژوندون دې

بې له ما ته هر څه وینې ا ته ځان هم نه ښکاریږی
ذه تیارو کښ ځان نه ورک یم ستا رنړارنړا ژوندون دې

خوږ زړونه نه ځاییږی په محفل د خوشحالو کښ
ته بلد یې د خندا ذما ژړا ژړا ژوندون دې

تصور کښ د جانان ذه بې میو خمار یم
هېڅ پوهېږم په ځان نه داسې نشه نشه ژوندون دې

ځوانی مې هم ستی وه خپلې مینې سره سمه
وړی راوړی چپې د باد مې څه ایره ایره ژوندون دې

تش د یار په نامعلومه وعده پایمه عآبده
سلګۍ راګرزومه په سبا سبا ژوندون دې


Sa juda juda juwandoon de sa khafa khafa juwandun de

Har sarre rapore khandee sa ruswa ruswa juwandoon de

Be la maa ta har sa weene maa ta zaan hum na khkareegi

Za tyaro ke zaan na wrak yam sta ranrra ranrra juwandoon de

Khuug zrruna na zaayeegi pa mehfal da khushalo ke

Ta balad ye pa khanda zama jarra jarra juwandoon de

Tasawwur ke da janan za be-mayo khumar yam

Hes puhegam pa zaan na dase nasha nasha juwandoon de

Zwanee me ham sati shwa khpale meene sara sama

Hara chapa da baad me yawsi sa eera eera juwandoon de

Da yaar pa na-malooma waada payam ABIDA

Salge ragarzawama pa saba saba juwandoon de

Yaw Sher یو شعر

که د ګرېوان په شان سینه هم څیرۍ څیرۍ کړم عآبده

ګمان مې نه شی چې هغه له زړه نه وباسمه

Ka da grewan pa shan seena hum seere seere krram ABIDA
Gumaan me na shi che hagha la zrra na obasama

Yaad یاد

بلها مودې وشوې هغه نکړم بیا یاد عآبده

په یادولو چې د چا به مانه ځان هېرېدو


Balha moday washwe hagha nakrram bya yad ABIDA

Pa yadawalo che da cha ba maa na zaan heredo

wo shakhs bhi akhir hua kis morr pe wafadar هغه کس په داسۍ وخت کښ وفادار شو


هغه کس په داسۍ وخت کښ وفادار شو
چې مې زړه اوس له اعتباره توبه ګار شو


بیا پرۍ یو ورځ لکه کال وی په عذاب کښ
چې درته کړې چا نظر دې ګنګار شو


اوس مې په کانړو ستا د چم ماشومان ؤلی
لکه د مینې مې ګریوان هم تار په تار شو


لکه چې قدر اوس د ماتو زړونو هم کیږی
چې یې خرڅ کړې وم هغه مې خریدار شو


اوس د په دې کلی کښ پاتې نه دی څه عابده
چې دې پرې ناز و هغه نن درته اغیار شو




wo shakhs bhi akhir hua kis morr pe wafadar

ke dil ko ab kisi ka bhi koi nahi hai aitibaar



Jese azab ke sou saal houn aik din bhi un par


Nazar jin ki parhi tujh par hue hyn  gunahgar




Patthar mujhe ab maarte hyn log tere kooche ke


Gereban bhi muhabbat ki tarah hogaya taar taar




Toote hue dilon ki bhi qadr hone lagi shayad


Mujhe bechne wala hi aya ban ke khareedar





Ab is sheher me tera bacha kia hai bhalaABID


Yun milte hyn apne bhi ab jese  koi aghyar






Hagha kas pa daase wakht ke wafadar shwo
Che me zrra os la etbara tobagar shwo

Bya pre yaw wraz laka da kaal v pa azab ke
Che darta karre cha nazar de gunahgar shwo

Os me pa kanrro sta da cham mashuma olee
Laka da meene me grewan ham taar pa taar shwo

Os de pa de kalee ke paate na di sa ABIDA
Che de pre naaz wo hagha nan darta aghyar shwo